Mittwoch, 19. September 2012

long or short?

Bei diesen Perlen konnte ich mich nicht entscheiden - lang oder kurz fädeln?

Ich selber bin ja Fan von langen Ketten mit einem Baumler dran - bei Colliers bin ich mir immer unsicher, ob die Länge denn nun reicht.

Und dann kam mir die Idee: den Träger selbst entscheiden lassen! Mit Hilfe von 2 Karabinerhaken und entsprechend langem oder kurzem Lederband ist das Collier nun auf die gewünschte Länge verstellbar.

Leider konnte ich das fototechnisch nicht festhalten - aber die Perlchen, die kann ich Euch zeigen..... ;0)


Treating these beads long or short? I couldn't make a decision.

I'm a fan of long necklaces with just one big bead as pendant myself - so I'm always unsure how clients prefer to wear their colliers.

And than I had an idea: let them make their own choice! With the help of two lobster clasps, one short and one long leather cord you can adjust the length of the necklace on your own.

I'm afraid I was unable to make a nice photo from the two options - but I can show you the beads .... ;0)


xoxo,
Michi