Montag, 11. Februar 2013

May I introduce ... my partner at the 7th BSBP

Jahaha, es ist wieder einmal so weit. Mittlerweile zum dritten Male konnte ich der Versuchung nicht widerstehen, und freue mich bei diesem großartigen Event von Lori Anderson wieder mitzumachen zu können! Ich bin in der 2. Staffel dran - am 6.4.!

Yes, it's time again to prepare a fantastic party! I couldn't resist the temptation for taking part one more time on this great all year blogger event organized by Lori Anderson! I be part of the 2nd reveal at April, 6th!

Dieses Jahr geht es in eine ganz andere Richtung..... bin schon gespannt, was da auf mich wartet, die Aussicht ist sehr vielversprechend!

Again something total different to that, what I'm familar with.... I'm waiting eagerly what I will receive, the first preview appears promising!


Darf ich Euch meine Partnerin der diesjährigen Bead Soup Blog Party vorstellen:

Elaine Robitaille ( http://www.tooaquarius.com/), eine außergewöhnliche Polymer Clay Künstlerin, die ganz zauberhafte Perlen macht. Guckt mal....

May I introduce you my partner for the 7th BSBP:

Elaine Robitaille ( http://www.tooaquarius.com/) is a very talented polymer clay artist , she makes wonderful clay beads. Have a look....
 
...von zauberhaften Blütenperlen, so real wie im richtigen Leben
...from charming flowerbeads, genuine like real ones
  
 
... zu Canes, die zur Verhübschung von Eigenkreationen dienen...
... to canes, which are the supplies for own creations...
 

  
... zu komplexen Perlen aus ebendiesen!
... to complex beads from that canes..
 
..
Ich freue mich auf diese Herausforderung! I'm looking forward to this challenge
 
Und mein Päckchen für Elaine macht sich heute auf den Weg nach Kanada.... hier eine kleine Vorausschau!
 
And my package for Elaine will take it's way to Canada today... here's a small teaser! Elaine, I hope you like LEGO bricks ;0)
  
 
Ich wünsche Euch einen schönen Start in die Woche!
Wish you a nice start in the new week!
 
Yours, Michi