Life ist sweet

... genießt es in vollen Zügen ♥♥♥

xoxo, Michi

Rudolphs visit in Kreuzenstein

Diese Wochenende ist es endlich so weit - ein Highlight wartet auf uns :0)

Der erste mittelalterliche Adventmarkt auf der Burg Kreuzenstein - wir sind freudig gespannt, das Kleidchen ist fast fertig, das Häubchen habe ich von einer lieben Perlerin genäht bekommen.
Und wenn ich ganz mutig bin, zeige ich Euch auch noch Fotos des fertigen outfits ;0)) - dann, halt...

Auch der süße Rudolph hat sich in neues Gewand geschmissen - dezentes Beige zwecks Burgtarnung. Doch eigentlich sucht er dort nach einem neuen Zuhause.

Finally this weekend, a highlight of the year. There will be a first middle age Christmas fair in the castle of Kreuzenstein. Totally excited - dress is almost finished and I've got a hood made from a beading friend (perhaps I will have enough courage to show you a picture afterwards ;0)

Also Rudolph got a new dress - in decent beige. And he's looking for a new home there!

Hier nochmals schnell die Details zum
Mittelalterlichen Adventmarkt auf der Burg Kreuzenstein:

        28.11. - 16-22h

        29.11. - 10-22h

         30.11. - 10-18h 

 

 

Wir freuen uns auf Euren Besuch, lasst Euch das nicht entgehen :0)

 

Bis bahald, Eure Michi

Erste Adventmärkte / First Christmas fairs

Mit diesem Perlchen (....an dem ich mich nun schon ein paar Jahre versuche, und erstmals erfolgreich geschafft habe ..... freu, freu :0) ) läute ich für mich und Sabine (wie immer im Duett ) die Adventmarktsaison ein.


Ihr findet uns an diesem Wochenende

20./21.11.2014          Oberlisser Adventmarkt
                                  Volksbildungshaus Oberlisse,
                                  Stammersdorferstraße 354
                                  2201 Gerasdorf bei Wien
                                  jeweils 16-21h (nur Do./Fr. sind wir dort)

22.-23.11.2014         Weihnachtsmarkt Großrußbach
                                 2114 Großrußbach - In der Trift (Bauernmarkt)
                                 Sa., 22.11. - 15-20h
                                 So., 23.11. - 14-19h


Starting my Christmas fairs announcements with this (for me) special bead - a bead I tried to make for some years now, first success - happy, happy :0)

Wir freuen uns, Euch dort zu treffen!
Michi (und natürlich das Binchen)

New kitty cat

Gaaanz schnell, ohne vieler Worte ... ;0)
....Zeit ist momentan ein Luxusgut....

Habt noch einen schönen Sonntag!
Liebe Grüße, Eure Michi

Preparations

Im Hause Pabeschitz wird fleissig für die Weihnachtsmärkte vorbereitet. Und da entstehen so manche Gestalten, die angesichts der momentan herrschenden Wetterlage ein wenig skurril erscheinen....

Busy Christmas fair preparations in the house of the Pabeschitz family. In the light of current weather situation here in Austria they look a bit bizarre...

Sogar bei den Kätzchen entwickelt sich das eine oder andere mit weihnachtlicher Anmut - ungewollt. Töchterchen meinte, der Hintergrund sehe aus wie ein Tannenbaum ;0)

Even some kitty beads are influenced from the fact, Christmas is near - but unespected. My daughter means the background of this bead looks like a Christmas tree ;0)

Aber nicht alle.... :0)) But not all ... :0))

Ich mach dann halt mal weiter - mal sehen, was ich noch schaffe.

Die ersten Märkte fangen bereits am 20. November an... uff

Bis bald, cu
Eure Michi

A new murrine

xoxo, Eure Michi

Hollow beads

Gestern waren wir auf der Kreativmesse Ost..... Du meine Güte, was bin ich froh, dass ich gar nicht die Zeit habe, all die schönen Dinge auszuprobieren. Das hab ich mir zumindest bei jeder Kleinigkeit, die zum Objekt der Begierde wurde fest eingeredet - uuuhund geldbeutelschonend das Haus wieder verlassen :0)

Yesterday I've been on a creative fair .... my goodness, thank God I've spare time to try all those wonderful stuff. That at least I convinced myself with every little object of desire... and got out from the fair with just a few things :0)

Stattdessen sollte ich mich mehr auf die Dinge konzentrieren, die ich wirklich gerne mache: Hohlperlen blasen würd ich gerne können - kann ich aber nicht. Oder zumindest nicht so, wie ich sie gerne hätte ;0) Also wickle ich sie nach alt geübter Methode. Dafür darf dann auch noch a bisserl Schnick-Schnack mit drauf.

Instead of that I've concentrate myself with things I really love to make. I would love to be able to blow hollow beads off mandrell - need a little practise on that. And as long as I'm not pleased with the results, I'm doing hollows in proven method: I wind them. In return, with that method I'm able to place a bit of bric-a-brac.

Aber dünnwandig sind sie schon auch schön ..... ich übe weiter .... beizeiten ;0)

But I love the thin-walled ones too.... I'll practise more on that too ... betimes ;0)

Habt noch einen netten Ausklang des Wochenendes, Ihr Lieben!
Have a nice & cosy end of the week!

Eure Michi