swapped & bought

Vergangenen Freitag Abend wurde mir der Abend versüßt: in meinem Postkästchen erwarteten mich gleich zwei Päckchen mit wertvollem Inhalt :0))

Last Friday two parcels were waiting for me at home: two treasures made my evening :0))

Mit der lieben Heidi hab ich mich ausgetauscht. Seht mal, was für schöne Grüntöne sie für mich rausgesucht hat. Und statt der versprochenen 5-6 Perlchen hab ich gleich 12 und ein kleines Extra bekommen. Wie schade, dass es gerade solch eine Affenhitze hat (möchte gleich anmerken, nein ich jammer nicht ... ;0)) - aber sobald es wieder ein wenig kühler wird, möcht ich mich dranmachen, und passende Perlchen für eine Kette drehen.

I made a swap with Heidi. Look at all those pretty greens she picked out for me. And she even made much more than I wished. When the awful heat (although I'm totally delighted about recent temperatures ;0)) will end, I would like to make some matching beads for a necklace.

Und dann hab ich - dem Zufall sei Dank :0) - auch noch dieses wunderhübsche Perlchen von Sandra ergattert. Das glänzt ganz irre von innen heraus, und die Mohnblümchen blühen sooooo schön. Ich mach ja sonst nie Rot, jetzt hab ich meinen eigenen kleinen roten Schatz :0))

And then I found this beautiful bead by happenstance on Facebook - a stunning poppy bead from Sandra. It twinkles and sparkles from inside, and the poppies bloom soooo pretty. I normally don't make red beads, so now I have my own little red treasure :0))

Genug der Worte.... Enough of words....

Na, sind die nicht total bezaubernd?
Isn't that gorgeous?

Wünsche Euch noch einen schönen Wochenstart!
Wishing all of you a nice beginning of the new week!

Eure / Yours Michi